Can we implement some way to add styles to DOM nodes without making the changes a part of the editor state? Slate does something like this, and it seems to be useful for things like highlighting (find and replace, for example).